­ �`` ý ý�ç�ç@ÿ