­ پ ً€û€ûلهله@ے